ماریا النا کروز وارلا ، شاعر واژگان آزاد

29/11/2016 at 10:42 بیان دیدگاه

متولد 1953 در شهر کولون (Colón) کوبا. به سال 1989 جایزه‌ی ادبی Julian de Casal دریافت کرد اما در دهه‌ی نود سده‌ی گذشته با فیدل کاسترو اختلاف پیدا کرد. دلیل آن امضای مانیفست با نام ده روشنفکر در می 1990 بود. آن زمان دبیر سازمان حقوق بشر Criterio Alternativo بود. در مانیفست درخواست گفتمانی سراسری درباره‌ی آزادی بیان، انجمن و مهاجرت، آزادی زندانیان عقیدتی و پایان دادن به امتیازات برای اعضای حزب کمونیست شده بود. سال 1991 از اتحادیه سراسری نویسندگان و هنرمندان کوبا – که دو سال پیش به او جایزه داده بود – اخراج شد. او به مبارزه برای آزادی بیان ادامه داد. «زمانه‌ی ترس و سکوت باید به سر آید. زمان نه گفتن رسیده است». پس از آن همراه با امضاکنندگان مانیفست دستگیر شد. به اتهام شرکت در فعالیت‌ برای سرنگونی و عضویت در گروه غیرقانونی به دوسال زندان محکوم شد. سال 1993 جایزه‌ی جشنواره‌ی جهانی شعر روتردام دریافت کرد و سال 1994 اجازه‌ی خروج یافت و در مادرید سکونت گزید.

از جمله کارهاش:  Mientras la espera el agua، 1986 – Afuera está lloviendo، 1987

سال 1989 برای Hijas de Eva جایزه‌ی ملی ادبیات دریافت کرد.

در 21 نوامبر 1991 شبه نظامیان به خانه‌اش ریختند و او چند تن از دوستان و دو فرزند 16 و 11 ساله‌اش را به زندان بردند. در 27 نوامبر 1991 به دادگاه برده شد و به دو سال زندان محکوم شد. دو سال زندان را در زندان معروف Combinado del Sur گذراند.

به همان شب دستگیری‌ش، وادارش کردند یکی از دفترهای شعرش را برگ برگ از هم جدا کرده و بخورد.

maria-elena-cruz-varela

Advertisements

Entry filed under: برگردان.

تنهاترین فرزند انسان دو شعر از شاعر نفریده، شارل بودلر

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


گاه‌شمار

نوامبر 2016
د س چ پ ج ش ی
« سپتامبر   دسامبر »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Most Recent Posts


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: